1 00:05:38,596 --> 00:05:41,236 Cześć, to ja, nie obudziłem Cię? 2 00:05:42,025 --> 00:05:44,575 Przytrafiło mi się coś dziwnego. 3 00:05:44,575 --> 00:05:46,225 jesteś w domu? 4 00:05:47,486 --> 00:05:49,267 Nie, nie, nic poważnego 5 00:05:49,267 --> 00:05:50,800 Po prostu nie rozumiem tego wszystkiego 6 00:05:50,800 --> 00:05:53,275 Chcę tylko, żebyś mi coś wyjaśnił 7 00:05:53,275 --> 00:05:55,167 Brakuje mi czegoś. 8 00:05:55,167 --> 00:05:56,727 mogę przyjść? 9 00:05:58,267 --> 00:06:00,267 nie wiem... 10 00:06:00,267 --> 00:06:04,147 Za pół godziny. Chociaż tak naprawdę nie wiem, gdzie jestem. 11 00:06:04,755 --> 00:06:06,755 Nie, mówię ci, że nie wiem, gdzie jestem. 12 00:06:06,966 --> 00:06:08,406 Poczekaj 13 00:06:09,810 --> 00:06:12,210 Widzę stację metra. 14 00:06:12,403 --> 00:06:14,923 To znaczy, że nadal jestem w Paryżu 15 00:06:16,500 --> 00:06:18,500 Sprawdzę na mapie gdzie jestem i przyjadę, ok? 16 00:06:19,859 --> 00:06:21,419 OK, cześć. 17 00:07:01,395 --> 00:07:03,525 Naprawdę nic nie pamiętasz? 18 00:07:03,525 --> 00:07:04,650 Zupełnie nic? 19 00:07:04,650 --> 00:07:05,880 Nie, nic. 20 00:07:07,755 --> 00:07:09,525 I czy wszystko w porządku? 21 00:07:09,525 --> 00:07:14,250 To znaczy, gdybyś nie był... Wiesz co? 22 00:07:14,250 --> 00:07:15,810 Co? 23 00:07:16,130 --> 00:07:17,450 Ale nie! 24 00:07:17,450 --> 00:07:20,690 Nie, nie martw się, wygląda dobrze. 25 00:07:20,703 --> 00:07:23,223 Musiałem spać jak dziecko. 26 00:07:23,947 --> 00:07:27,427 Po prostu nie rozumiem, jak się tam dostałem 27 00:07:27,650 --> 00:07:30,850 Pamiętam, że oboje byliśmy na imprezie. 28 00:07:30,850 --> 00:07:32,650 I to wszystko. 29 00:07:36,635 --> 00:07:42,035 Pamiętam, że wypiliśmy kilka drinków, ale... 30 00:07:42,905 --> 00:07:44,475 Chodź, zróbmy to! 31 00:07:44,475 --> 00:07:48,545 Wypiję zaraz po tobie 32 00:07:50,418 --> 00:07:53,959 Teraz moja kolej. 33 00:07:59,655 --> 00:08:01,325 Chodź, kontynuujmy! 34 00:08:01,325 --> 00:08:02,585 Przejdźmy dalej 35 00:08:09,818 --> 00:08:11,788 Idź do przodu, twoja kolej. 36 00:08:25,325 --> 00:08:27,763 Teraz twoja kolej 37 00:08:34,020 --> 00:08:35,700 Chcesz jeszcze jeden? 38 00:08:35,700 --> 00:08:37,267 Nie, teraz to pominę 39 00:08:37,267 --> 00:08:38,013 Czy jesteś pewien? 40 00:08:38,013 --> 00:08:38,877 Zdecydowanie 41 00:08:38,877 --> 00:08:41,900 To prawda, że dużo piliśmy 42 00:08:41,900 --> 00:08:45,846 ale nie na tyle, żeby zapaść w śpiączkę alkoholową. 43 00:08:45,846 --> 00:08:49,665 Właściwie... Wypiłeś wystarczająco dużo 44 00:08:50,089 --> 00:08:52,849 Tak, nie powinienem był przesadzać z tequilą. 45 00:09:31,450 --> 00:09:36,050 Potem nasze drogi się rozeszły 46 00:09:36,050 --> 00:09:39,290 Byłem trochę zajęty, jeśli mnie rozumiesz. 47 00:09:39,447 --> 00:09:42,927 Nie wiem, czy pamiętasz gościa, z którym rozmawiałem. 48 00:09:43,066 --> 00:09:44,506 Nie. 49 00:09:44,506 --> 00:09:45,767 Masz na myśli tego chudego? 50 00:09:45,767 --> 00:09:48,950 Cóż, rzeczywiście był chudy. 51 00:09:48,950 --> 00:09:50,850 Czy to nie prawda? 52 00:09:50,850 --> 00:09:52,750 W końcu ma dopiero 18 lat. 53 00:09:52,750 --> 00:09:54,450 Aktywowałeś tryb pumy czy co? 54 00:09:54,450 --> 00:09:56,730 Ale daj spokój... 55 00:09:56,730 --> 00:10:00,350 Między nami jest 5-6 lat różnicy, to nie jest aż tak dużo. 56 00:10:00,350 --> 00:10:02,270 W każdym razie... 57 00:10:02,270 --> 00:10:06,950 Czy kiedy kobieta spotyka się z młodszym facetem, od razu staje się kuguarem? 58 00:10:06,950 --> 00:10:10,070 Cóż, uważaj, stanie się to szybciej niż myślisz. 59 00:18:37,090 --> 00:18:41,650 Potem wróciliśmy do salonu, a ciebie już nie było. 60 00:18:41,650 --> 00:18:45,750 Więc myślałem, że właśnie poszedłeś do domu. 61 00:18:45,750 --> 00:18:49,470 Ja też byłam trochę zła, bo mieliśmy razem wracać do domu. 62 00:18:58,870 --> 00:19:02,150 Jesteś tu całkiem sam. Gdzie są inni? 63 00:19:02,150 --> 00:19:06,075 Nie wiem, wszyscy są na górze z chłopcami. 64 00:19:06,075 --> 00:19:07,675 Widziałeś Lucy? 65 00:19:07,675 --> 00:19:12,033 Myślę, że wyszła z kujonem. 66 00:19:12,033 --> 00:19:14,746 Z tym nerdem? 67 00:19:16,275 --> 00:19:19,125 Co? Wróciłam do domu z Hubertem!? 68 00:19:19,125 --> 00:19:20,950 Nauczyciel łaciny? 69 00:19:20,950 --> 00:19:22,750 Więc mi powiedziała. 70 00:19:22,750 --> 00:19:24,750 To chyba nie możliwe! 71 00:19:24,750 --> 00:19:25,950 Żartujesz sobie. 72 00:19:27,110 --> 00:19:29,150 Nie, nie mam 73 00:19:29,150 --> 00:19:31,850 Nie zapukałem Huberta, nie ma mowy! 74 00:19:31,850 --> 00:19:33,410 Czy było przynajmniej dobrze? 75 00:19:33,410 --> 00:19:36,375 Skąd mogę wiedzieć? Nic nie pamiętam. 76 00:19:36,375 --> 00:19:37,445 Nic z tego? 77 00:19:38,966 --> 00:19:40,567 Może... 78 00:19:40,567 --> 00:19:42,367 Trochę niejasne... 79 00:19:44,770 --> 00:19:47,349 Daj mi małego buziaka 80 00:19:47,349 --> 00:19:50,170 Chodź.. Uściskaj mnie. 81 00:19:53,539 --> 00:19:54,900 Dlaczego nie? 82 00:19:54,900 --> 00:19:55,841 Przestań, Lucy. 83 00:19:55,841 --> 00:19:57,167 Dlaczego? 84 00:19:57,167 --> 00:19:58,867 Nie mam na to ochoty. 85 00:19:58,867 --> 00:20:00,700 Mówię ci, że nie. 86 00:20:00,700 --> 00:20:01,967 Ale chcę 87 00:20:01,967 --> 00:20:04,824 Wiem, że tego chcesz, ale ja nie. 88 00:20:05,418 --> 00:20:07,396 Chodź, tylko trochę 89 00:20:08,318 --> 00:20:10,877 Już mi się to nie podoba. 90 00:20:12,436 --> 00:20:15,149 Poczekaj na mnie! 91 00:20:24,475 --> 00:20:26,575 I to wszystko 92 00:20:26,575 --> 00:20:28,950 W ogóle nie pamiętam, żebym z nim spała. 93 00:20:28,950 --> 00:20:31,350 Ale czy na pewno z nim spałaś? 94 00:20:31,350 --> 00:20:34,433 No nie wiem, mówiłeś, że z nim wyszłam. 95 00:20:34,433 --> 00:20:37,867 Cóż, nie panikuj, może to nie z nim spędziłaś noc. 96 00:20:37,867 --> 00:20:40,038 Nie obchodzi mnie, czy to był on, czy ktoś inny 97 00:20:40,038 --> 00:20:42,167 Chcę tylko wiedzieć, co się naprawdę wydarzyło. 98 00:20:42,167 --> 00:20:45,750 Chcę wiedzieć, czy powinnam wziąć pigułkę „po”, czy zrobić test na HIV. 99 00:20:45,750 --> 00:20:47,450 nie wiem 100 00:20:47,450 --> 00:20:49,750 Cóż, nie ryzykujesz z nim zbyt wiele. 101 00:20:49,750 --> 00:20:53,230 Tak? A od kiedy oni mają to wypisane na czołach? 102 00:20:53,330 --> 00:20:55,250 Jesteś pewien, że z nim wyszedłem? 103 00:20:55,250 --> 00:20:58,550 No cóż, nie widziałem tego na własne oczy. 104 00:20:58,550 --> 00:21:00,650 To właśnie mówi Sandrine, nie ja! 105 00:21:00,650 --> 00:21:04,550 Może pomyliła Cię z kimś innym i Cię nie widziała. 106 00:21:04,550 --> 00:21:05,925 I z kim? 107 00:21:05,925 --> 00:21:09,075 Szczerze mówiąc, wczoraj wieczorem nie było nas tam setki. 108 00:21:09,907 --> 00:21:12,067 Nie chcesz do niej zadzwonić? Wydaje mi się to dziwne. 109 00:21:12,067 --> 00:21:13,250 Komu Hubertowi? 110 00:21:13,250 --> 00:21:14,550 Nie, ta dziewczyna! 111 00:21:14,550 --> 00:21:16,250 Zapytaj ją, co dokładnie widziała. 112 00:21:16,250 --> 00:21:20,650 Jeśli chcesz... Ale nie wiem, czy powie nam więcej. 113 00:21:20,650 --> 00:21:22,090 Poczekaj 114 00:21:22,517 --> 00:21:24,797 Zobaczę, czy jest online. 115 00:21:24,882 --> 00:21:27,762 Większość czasu spędza na Facebooku. 116 00:21:33,655 --> 00:21:35,425 No to co? 117 00:21:35,425 --> 00:21:37,135 Tak, jest tam. 118 00:21:37,771 --> 00:21:41,131 Jest online, więc ją zapytam. 119 00:21:41,490 --> 00:21:43,050 Masz aspirynę? 120 00:21:43,050 --> 00:21:45,930 Tak, weź to. Jest w kuchni. 121 00:22:10,166 --> 00:22:11,606 No to co? 122 00:22:11,606 --> 00:22:13,650 Ona jest taka wyjątkowa.. 123 00:22:13,650 --> 00:22:16,050 Wiedziałeś, że spotyka się z żonatym mężczyzną? 124 00:22:16,050 --> 00:22:17,625 Kogo to obchodzi? 125 00:22:17,625 --> 00:22:20,100 Poważnie, ten facet ma prawie pięćdziesiątkę. 126 00:22:20,100 --> 00:22:21,075 Czy uwierzyłbyś w to? 127 00:22:21,075 --> 00:22:23,150 Kogo obchodzi, co to ma z tym wspólnego? 128 00:22:23,150 --> 00:22:25,310 Cóż, rzeczywiście istnieje połączenie! 129 00:22:34,041 --> 00:22:35,611 Witam 130 00:22:36,348 --> 00:22:38,388 Zgubiłeś się czy co? 131 00:22:39,234 --> 00:22:41,514 Tak, wiem, ciężko tu znaleźć. 132 00:22:42,380 --> 00:22:44,380 gdzie teraz jesteś? 133 00:22:45,475 --> 00:22:48,475 Wszystko w porządku, jest blisko. 134 00:22:49,052 --> 00:22:54,452 Wiesz co? Zejdę na dół, zapalę papierosa i poczekam na ciebie 135 00:22:54,452 --> 00:22:57,932 Przesyłam buziaka. Do zobaczenia za chwilę. 136 00:23:10,293 --> 00:23:12,333 Wszystko w porządku, kochanie? 137 00:23:12,333 --> 00:23:14,533 Tak, dobrze. co z tobą? 138 00:23:14,533 --> 00:23:18,493 wejdziesz, przedstawię cię przyjaciołom. 139 00:23:18,574 --> 00:23:21,133 Właściwie nie jestem pewien, czy chcę tam jechać. 140 00:23:21,133 --> 00:23:22,733 A dlaczego nie? 141 00:23:23,150 --> 00:23:28,475 Nie znam ich, nie zostałam zaproszona i nie wiem, czy czułabym się komfortowo. 142 00:23:28,475 --> 00:23:33,167 Jestem pewien, że to nie będzie problem. Są świetne. 143 00:23:33,167 --> 00:23:35,467 Nawet nie wiem, ile mają lat 144 00:23:35,467 --> 00:23:36,867 wiesz.. 145 00:23:36,867 --> 00:23:39,227 Chyba to nie jest miejsce dla mnie 146 00:23:39,228 --> 00:23:41,028 OK. 147 00:23:41,426 --> 00:23:44,467 Co więc zrobimy? Jest tu zimno. 148 00:23:44,467 --> 00:23:46,826 Nie wiem, co chciałbyś zrobić? 149 00:27:10,959 --> 00:27:12,519 Czy to cię nie szokuje? 150 00:27:13,350 --> 00:27:14,550 I co? 151 00:27:14,550 --> 00:27:18,250 Ten facet ma pieniądze, mógłby przynajmniej zapłacić za hotel. 152 00:27:18,250 --> 00:27:20,550 Czy możesz wyjaśnić, jak to się odnosi do mnie? 153 00:27:20,550 --> 00:27:22,710 Zbliżam się do tego. 154 00:27:24,450 --> 00:27:27,825 Robi się późno. Powinienem wrócić do domu. 155 00:27:27,825 --> 00:27:29,895 żartujesz sobie, pójdziesz do domu 156 00:27:29,895 --> 00:27:31,733 Nie musisz być agresywny. 157 00:27:31,733 --> 00:27:33,667 Będę agresywny, kiedy będę tego chciał. 158 00:27:33,667 --> 00:27:35,443 Przychodzisz, nie chcesz poznać moich znajomych. 159 00:27:35,443 --> 00:27:37,267 Pieprzysz mnie, a potem wrócisz do tłuszczu. 160 00:27:37,267 --> 00:27:39,367 Nie nazywaj jej grubą, proszę. 161 00:27:39,367 --> 00:27:42,867 Wygląda na to, że chciałeś mnie po prostu przejechać. Byłoby uczciwiej z twojej strony, gdybyś mi zapłacił. 162 00:27:42,867 --> 00:27:44,568 Czekaj, chcesz pieniędzy? 163 00:27:44,568 --> 00:27:46,966 Jesteś idiotą. Nic nie rozumiesz. 164 00:27:46,966 --> 00:27:48,446 Ale daj spokój.. 165 00:27:51,353 --> 00:27:53,033 Hej, co się dzieje? 166 00:27:53,033 --> 00:27:54,100 Nic się nie dzieje. 167 00:27:54,100 --> 00:27:56,600 Dużo piła i próbowała mnie spakować. 168 00:27:56,600 --> 00:27:58,840 Powiedziałem, że nie, więc się wściekła. 169 00:28:03,334 --> 00:28:05,614 To wszystko, co wie. 170 00:28:05,930 --> 00:28:07,350 A potem? 171 00:28:07,350 --> 00:28:10,467 Czy poszedł za mną do samochodu? Czy wróciłem? Co się stało? 172 00:28:10,467 --> 00:28:11,975 Nie wiem! 173 00:28:11,975 --> 00:28:13,850 Trzeba zapytać Huberta. 174 00:28:13,850 --> 00:28:15,410 Nie chcesz do niego zadzwonić? 175 00:28:15,410 --> 00:28:18,530 I? I co mam mu powiedzieć? 176 00:28:22,452 --> 00:28:24,132 Jesteś jak osa w dupie 177 00:28:37,866 --> 00:28:39,306 Halo Hubert? 178 00:28:39,645 --> 00:28:41,445 Tak, to ja, Julia. 179 00:28:41,760 --> 00:28:44,003 Dobrze doszedłeś do siebie po tym szalonym wieczorze! 180 00:29:32,310 --> 00:29:35,550 Czy to naprawdę się wydarzyło?! 181 00:29:35,550 --> 00:29:38,650 OK, dzięki za wyjaśnienie. Zadzwonię do ciebie później. 182 00:29:38,650 --> 00:29:40,090 Już! 183 00:29:40,090 --> 00:29:41,867 Co cię tak rozśmieszyło? 184 00:29:41,867 --> 00:29:43,425 Dobrze, że chociaż ktoś się śmieje. 185 00:29:43,425 --> 00:29:47,655 Słuchaj, powiedział mi swoją wersję. A było zupełnie inaczej. 186 00:29:50,025 --> 00:29:51,875 Gdzie mam cię podrzucić? 187 00:29:51,875 --> 00:29:53,150 Nie przyjedziemy do Ciebie? 188 00:29:53,150 --> 00:29:55,950 Słuchaj, Lucy. Nie odbierz tego źle, ale wolę podrzucić cię do domu. 189 00:29:55,950 --> 00:29:57,375 nie lubisz mnie 190 00:29:57,375 --> 00:30:00,225 Nie o to chodzi. Ale lepiej się prześpij. 191 00:30:00,715 --> 00:30:02,715 Wygląda na to, że jesteście coraz mniejsi. 192 00:30:03,175 --> 00:30:05,925 Wiesz, tu nie chodzi o piłki.. 193 00:30:05,925 --> 00:30:07,635 jesteś gejem czy co? 194 00:30:07,987 --> 00:30:10,267 Czy ja to powiedziałem? 195 00:30:10,267 --> 00:30:12,307 To jest żenujące 196 00:30:12,470 --> 00:30:14,750 Nie, to niemożliwe. 197 00:30:14,750 --> 00:30:17,750 Nie zdziwiłbym się, gdyby Hubert Cię okłamał. 198 00:30:17,750 --> 00:30:22,430 Pamiętam coś. Nie było tak do końca tak, jak mówi. 199 00:30:22,430 --> 00:30:24,967 Gdzie mam cię podrzucić? 200 00:30:24,967 --> 00:30:26,967 Nie wiem, będziemy improwizować! 201 00:30:26,967 --> 00:30:29,867 W każdym razie miło z twojej strony, że zabrałeś mnie do domu. 202 00:30:29,867 --> 00:30:32,225 Wszyscy mówią: „Hubert jest nudny”. 203 00:30:32,225 --> 00:30:34,733 On nie jest zabawny, po prostu czyta książki. 204 00:30:34,733 --> 00:30:40,133 Ale nie wiem, myślę, że jesteś naprawdę wspaniałym i bardzo miłym facetem. 205 00:31:06,500 --> 00:31:08,300 czy wszystko w porządku? 206 00:31:08,300 --> 00:31:09,767 Tak 207 00:31:09,767 --> 00:31:11,727 Byłeś dzisiaj na imprezie, prawda? 208 00:31:12,021 --> 00:31:14,105 Jesteś przyjacielem Julii! 209 00:31:14,105 --> 00:31:15,967 co tu robisz 210 00:31:15,967 --> 00:31:18,600 Cóż, idę do domu, a przynajmniej próbuję. 211 00:31:18,600 --> 00:31:19,748 gdzie mieszkasz 212 00:31:19,748 --> 00:31:21,450 Do Bretanii! 213 00:31:21,774 --> 00:31:23,774 Bretania? Ale teraz nie jeżdżą tam żadne pociągi. 214 00:31:24,037 --> 00:31:26,067 Może gdzieś w pobliżu będzie taksówka. 215 00:31:26,067 --> 00:31:30,050 Taksówką w środku nocy z Paryża do Bretanii. Choć co prawda nie! 216 00:31:30,050 --> 00:31:32,950 Czekaj, jesteś pewien, że to była Anne? 217 00:31:32,950 --> 00:31:35,250 Tak, myślę, że tak. 218 00:31:35,250 --> 00:31:38,667 Anne to dziewczyna z wygolonymi włosami na boku, prawda? 219 00:31:38,667 --> 00:31:39,725 Cóż, tak 220 00:31:39,725 --> 00:31:43,575 Ale kiedy widziałem ją ostatni raz, wyglądała na dość zajętą. 221 00:31:56,563 --> 00:31:58,347 Hej, przepraszam. 222 00:46:05,350 --> 00:46:09,367 Dlatego myślę, że nie mogła być w tym czasie na zewnątrz. 223 00:46:09,367 --> 00:46:12,167 Cóż, jestem pewien, że to była ona. 224 00:46:12,167 --> 00:46:14,018 Czy ktoś może cię odebrać? 225 00:46:14,018 --> 00:46:15,133 Nie 226 00:46:15,267 --> 00:46:19,467 Nie mogę cię tak zostawić. Naprawdę nie możemy do kogoś zadzwonić? 227 00:46:19,467 --> 00:46:22,900 Byłam z kimś, ale nie sądzę, żeby chciał przyjść. 228 00:46:22,900 --> 00:46:26,700 Chodź, zabiorę cię w ciepłe miejsce. 229 00:46:52,745 --> 00:46:54,575 Nie. Nie zrobiłeś tego... 230 00:46:54,575 --> 00:46:56,267 Naprawdę do niego zadzwoniłeś? 231 00:46:56,267 --> 00:46:59,650 Cóż, ona była pierwszą osobą, która przyszła mi do głowy. 232 00:46:59,650 --> 00:47:01,375 Nie chciałam dzwonić do mamy. 233 00:47:01,375 --> 00:47:02,350 Co więc miałem zrobić? 234 00:47:02,350 --> 00:47:04,650 Ale nie możesz tego zrobić. 235 00:47:04,650 --> 00:47:08,167 Za każdym razem, gdy masz problem, dzwonisz do niego, a następnie zwalniasz. 236 00:47:08,167 --> 00:47:09,550 Nie jesteś z nim jasny. 237 00:47:09,550 --> 00:47:11,350 Trochę mi go szkoda. 238 00:47:12,252 --> 00:47:13,932 Dlaczego tak na mnie patrzysz? 239 00:47:14,873 --> 00:47:16,193 Nie chcesz do niego zadzwonić? 240 00:47:16,193 --> 00:47:17,233 Nie 241 00:47:17,233 --> 00:47:20,667 Zaczynasz być irytujący. Nie jestem twoją sekretarką. 242 00:47:20,667 --> 00:47:23,187 Będę wyglądać jak stara plotka. 243 00:47:23,597 --> 00:47:24,797 proszę 244 00:47:25,231 --> 00:47:27,271 Więc daj mi jego numer. 245 00:47:46,068 --> 00:47:48,067 Nie, nie, jeszcze jej nie widziałem. 246 00:47:48,067 --> 00:47:49,586 Zadzwonię do ciebie, kiedy ją zobaczę. 247 00:47:51,167 --> 00:47:54,375 Cóż, wiem trochę więcej. 248 00:47:54,375 --> 00:47:55,600 No to co? 249 00:47:55,600 --> 00:47:57,640 Mówiłem ci, że to dobry facet. 250 00:48:09,781 --> 00:48:11,821 gdzie jest mini bar 251 00:48:13,283 --> 00:48:14,723 Masz ochotę na szampana? 252 00:48:36,043 --> 00:48:39,883 Nie jestem pewien, czy to dobry pomysł, żebym dzisiaj z tobą spał. 253 00:48:39,987 --> 00:48:42,267 Dlaczego? Nie zostawisz mnie w spokoju? 254 00:48:42,267 --> 00:48:43,433 Nie chcesz tu zostać? 255 00:48:43,433 --> 00:48:46,500 Jeśli tu zostanę, oboje wiemy, jak to się skończy. 256 00:48:46,500 --> 00:48:49,822 Widząc, jak bardzo jesteś pijany, to nie jest dobry pomysł. 257 00:48:57,007 --> 00:48:59,167 Idę do domu. 258 00:48:59,874 --> 00:49:01,633 Wiesz co? 259 00:49:01,633 --> 00:49:03,594 Zrobię coś 260 00:49:04,360 --> 00:49:06,200 Zostawię ci mój nowy adres 261 00:49:06,200 --> 00:49:09,070 Przeprowadziłem się w zeszłym miesiącu i myślę, że tego nie masz. 262 00:49:12,355 --> 00:49:14,725 Więc jeśli chcesz się spotkać jutro rano. 263 00:49:14,725 --> 00:49:15,850 Możesz do mnie zadzwonić. 264 00:49:15,850 --> 00:49:18,650 I jeśli nie będziesz chciał mnie więcej widzieć, kiedy wytrzeźwiejesz 265 00:49:18,650 --> 00:49:21,170 Dobrze, że nie zostałem dzisiaj z tobą. 266 00:49:24,562 --> 00:49:26,362 Dobry? zrobimy to w ten sposób? 267 00:49:52,417 --> 00:49:54,697 Właściwie nie powiedziałem ci wszystkiego. 268 00:49:54,850 --> 00:49:58,570 Wczoraj wieczorem przybyłem na imprezę Thomasa trochę wcześniej 269 00:50:02,723 --> 00:50:04,133 Witam 270 00:50:04,133 --> 00:50:04,867 Witam! 271 00:50:04,867 --> 00:50:06,850 Co tu robisz tak wcześnie? 272 00:50:06,850 --> 00:50:09,250 Cóż.. Mogę wejść? 273 00:50:09,250 --> 00:50:10,100 Jasne 274 00:50:10,100 --> 00:50:11,233 miło cię widzieć 275 00:50:11,233 --> 00:50:11,906 ja też 276 00:50:11,906 --> 00:50:13,231 Wejdź zatem 277 00:50:13,231 --> 00:50:14,791 dziękuję 278 00:50:17,787 --> 00:50:20,577 Czy mogę podać ci coś do picia? 279 00:50:21,262 --> 00:50:24,052 Jasne, czemu nie. 280 00:50:25,403 --> 00:50:27,923 Więc dlaczego w ogóle jesteś tu tak wcześnie? 281 01:02:05,532 --> 01:02:08,233 czy to w porządku? Nie masz nic przeciwko? 282 01:02:08,233 --> 01:02:11,067 Nie, dla mnie on jest już przeszłością. 283 01:02:11,067 --> 01:02:12,733 Z pewnością? Ponieważ spotykałeś się.. 284 01:02:12,733 --> 01:02:14,493 Mówię ci, jest spoko. 285 01:02:15,067 --> 01:02:18,533 Więc co mam teraz zrobić z tym drugim facetem? 286 01:02:18,533 --> 01:02:21,633 Zapomnij o nim. Nie sądzę, że to facet dla ciebie. 287 01:02:21,633 --> 01:02:22,667 Poważnie? 288 01:02:22,667 --> 01:02:23,946 Tak 289 01:03:12,910 --> 01:03:16,150 Lucy przysłała mnie, bo... 290 01:03:16,150 --> 01:03:18,310 Nie wie, jak ci to powiedzieć. 291 01:03:18,996 --> 01:03:21,636 Myślę, że powinnaś iść dalej. 292 01:07:17,696 --> 01:07:20,336 Cześć, to ja, nie obudziłem Cię? 293 01:07:21,085 --> 01:07:23,875 Przytrafiło mi się coś dziwnego. 294 01:07:23,875 --> 01:07:25,405 jesteś w domu?